Nombrar a Juan Mario Díaz probablemente no origine la asociación directa con ningún
hecho cultural particular; decir que su historia inspiró a León Gieco para escribir “Cachito,
el campeón de Corrientes” el primer chamamé incluido en un disco de rock, resignifica las
cosas.
Esta historia se bifurca en otras dos: la de un boxeador nacido en Corrientes el 23 de
octubre de 1940 y la de la canción compuesta por Gieco para su “4° LP”, de 1979.
La del boxeador tiene como protagonista a un invencible peleador callejero que a los 14
años se subió por primera vez a un ring. Pasada la etapa amateur se convirtió en
profesional, y fue ahí cuando apareció en su vida un promotor que lo llevó a Buenos Aires
para una pelea. Cuando bajó del ring, el promotor, la plata y la esperanza se habían
esfumado dejándolo varado en Buenos Aires y Juan Mario Díaz, en una odisea que incluyó
varias peripecias, tuvo que pelear y hacer lo que pudo para pagar el hotel, comer y volver a
Corrientes (como todo buen relato, los detalles varían de acuerdo al narrador: unos dicen
que la pelea fue en Santa Fe, otros que el correntino nunca volvió a su provincia).
Llora, Corrientes, llora
La derrota de su campeón.
El jueves llega Cachito
En el micro de las dos,
Y ese señor del auto
No aparece por Corrientes
Porque dice que es suficiente
El dinero que ganó…
Ahora la canción.
León Gieco venía de un breve exilio en Estados Unidos. En una entrevista, contó que allá
engordó muchísimo, porque trabajaba en lo que podía, ganaba poco y vivió meses a una
pizza y una botella de vino diarias, lo único que se podía comprar. Acá dejaba tres discos,
su etapa folk profundamente influida por Bob Dylan, el reconocimiento de sus pares y la
asociación artística con Raúl Porchetto, Charly García, Nito Mestre y María Rosa Yorio en
Porsuigieco. El regreso al estudio marcó un quiebre en la carrera de Gieco, con una
apertura al folklore argentino que se solidificaría en “De Ushuaia a La Quiaca”, y la colaboración con músicos de otros géneros; en “Cachito”, por caso, toca el bandoneón Dino
Saluzzi. Como dato de la importancia del disco hay que decir que incluye “Solo le pido a
Dios”.
El tema fue versionado por artistas chamameceros (como Las Hermanas Vera) y se
convirtió en un clásico que significó una nueva forma de contar y una apertura a la fusión
que originaría un sincretismo en la música popular que se consolidó con el tiempo.
El boxeador falleció el 2 de noviembre de 2023 en Merlo, provincia de Buenos Aires.
La canción que cuenta su derrota vive, y le hizo vencer al tiempo y al olvido.
¡Vamos, Cachito, vamos, que al final fuiste campeón!
